Boris Cyrulnik

Cînd te minunezi să întîlneşti copii care triumfă asupra celor mai cumplite încercări.

Mirarea nu datează de ieri, de azi. Întotdeauna oamenii sunt uimiţi în faţa copiilor care au depăşit nenorocirile şi şi-au clădit o viaţă decentă în ciuda lor. Se „minunează” pentru că aceşti micuţi au „triumfat” asupra unei imense „suferinţe”. Minunea şi suferinţa sînt deja asociate. Cît despre sentimentul de triumf, pentru ca el să ajungă în spiritul victimei, trebuie ca aceasta să fi avut timpul să scrie mai multe capitole din povestea sa pentru ca, întorcîndu-se în trecut, să poată să-şi dea seama că a învins.

Şi totuşi, chiar în momentul agresiunii, există deja un sentiment amestecat de suferinţă şi de speranţă. Copilul visează: „Într-o zi am să mă salvez... Într-o zi mă voi răzbuna... le voi arăta eu lor...”, şi plăcerea visului, combinată cu durerea realităţii, îi permite să o suporte.

Preţ: 30 RON

Disponibilitate: apărută Miercuri, 1 Noiembrie 2006

Despre autor

Boris Cyrulnik, etolog şi neuropsihiatru francez, relatează în lucrarea sa, O minunată nefericire, concluziile la care a ajuns în urma cercetărilor asupra conceptului de rezilienţă, această uimitoare capacitate a fiinţei umane de a depăşi traumele şi rănile emoţionale cele mai cumplite: boală, doliu, viol, tortură, război… Bazîndu-se pe multitudinea de cazuri reale studiate atît în cabinetul său de psihoterapie, cît şi în misiunile în străinătate – Bosnia, Cambogia, Brazilia, Rusia – autorul ne explică modul în care, şi în încercările cele mai odioase, oamenii pot să triumfe şi să aibă o viaţă normală datorită abilităţilor căpătate în copilărie.